Este poema se puede leer de arriba abajo
o de abajo arriba. ¿Qué orden escoges?

no necesitamos vuestra ayuda
por tanto, no me digas que
estas caras demacradas podrían ser la tuya o la mía

si la vida nos hubiera tratado diferente
los hemos de ver por lo que realmente son
oportunistas y aprovechados

negativos y gandules
con bombas debajo las mangas
asesinos y ladrones

no son
bienvenidos aquí
los hemos de hacer
volverlos allá de dónde vienen

no podemos
compartir nuestra comida
compartir nuestros hogares
compartir nuestros países

en vez de eso decimos
construyamos un muro para mantenerlos fuera
no está bien decir
son personas como nosotros

un lugar sólo puede pertenecer a aquellos que han nacido
no seas tan estúpido como para pensar que
el mundo se puede mirar de otra manera

Brian Bilston